Allah'ın kullar üzerindeki hakkı O'na ibadet edip ortak koşmamaları, kulların hakkı ise onlara azap etmemesidir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4296, Kitap 37, Hadis 197
Sahih
Türkçe meal

Muâz b. Cebel (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ben bir merkebin üzerindeyken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) yanımdan geçti ve şöyle buyurdu: “Ey Muâz! Allah'ın kullar üzerindeki hakkı nedir, kulların Allah üzerindeki hakkı nedir, biliyor musun?” “Allah ve Resûlü daha iyi bilir” dedim. Şöyle buyurdu: “Allah'ın kullar üzerindeki hakkı, O'na ibadet etmeleri ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmamalarıdır. Kulların Allah üzerindeki hakkı ise, bunu yaptıkları takdirde onlara azap etmemesidir.”

Sünen-i İbn Mâce 4296, Kitap 37, Hadis 197

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ فَقَالَ " يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا . وَحَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4296 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü