Resûlullah Ashâb-ı Suffe'ye: İsterseniz burada uyuyun, isterseniz mescide gidin, buyurdu.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 752, Kitap 4, Hadis 18
Sahih
Türkçe meal

Ya'îş b. Kays b. Tıhfe'nin babası (Kays b. Tıhfe) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Kendisi Ashâb-ı Suffe'dendi.) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize: “Haydi gidin!” buyurdu. Biz de Âişe'nin evine gittik, yedik ve içtik. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize: “İsterseniz burada uyuyun, isterseniz mescide gidin” buyurdu. Biz de: “Hayır, mescide gideriz” dedik.

Sünen-i İbn Mâce 752, Kitap 4, Hadis 18

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ يَعِيشَ بْنَ قَيْسِ بْنِ طِخْفَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " انْطَلِقُوا " . فَانْطَلَقْنَا إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ وَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنْ شِئْتُمْ نِمْتُمْ هَاهُنَا وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ " . قَالَ فَقُلْنَا بَلْ نَنْطَلِقُ إِلَى الْمَسْجِدِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 752 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü