Namaz kılanın önünden geçmektense kırk beklemek daha hayırlıdır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 944, Kitap 5, Hadis 142
Sahih
Türkçe meal

Büsr b. Saîd şöyle anlattı:

Beni Zeyd b. Hâlid'e (radıyallahu anh) namaz kılanın önünden geçmeyi sormak üzere gönderdiler. Bana Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu haber verdi: “Kişinin kırk beklemesi, onun önünden geçmesinden kendisi için daha hayırlıdır.”

Süfyân dedi ki: Kırk yıl mı, kırk ay mı, kırk sabah mı, yoksa kırk saat mi bilmiyorum.

Sünen-i İbn Mâce 944, Kitap 5, Hadis 142

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَرْسَلُونِي إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَسْأَلُهُ عَنِ الْمُرُورِ، بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي فَأَخْبَرَنِي عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ " .
قَالَ سُفْيَانُ فَلاَ أَدْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً أَوْ شَهْرًا أَوْ صَبَاحًا أَوْ سَاعَةً .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 944 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü