Allah ve melekleri safları birleştirenlere salât eder; saftaki bir boşluğu kapatanı Allah bir derece yükseltir.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 995, Kitap 5, Hadis 193
Hasen
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Allah ve melekleri, safları birleştirenlere salât eder (Allah rahmet eder, melekleri dua eder). Kim (saftaki) bir boşluğu kapatırsa Allah onu bu sebeple bir derece yükseltir.”

Sünen-i İbn Mâce 995, Kitap 5, Hadis 193

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَصِلُونَ الصُّفُوفَ وَمَنْ سَدَّ فُرْجَةً رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 995 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü