Yarım hurmayla da olsa ateşten korunun; bulamazsanız güzel bir sözle korunun.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1016d, Kitap 12, Hadis 87
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ateşi andı ve ondan (Allah'a) sığındı; üç defa yüzünü (ondan) çevirdi. Sonra şöyle buyurdu: “Yarım hurmayla da olsa ateşten korunun. Eğer bulamazsanız güzel bir sözle (korunun).”

Sahîh-i Müslim 1016d, Kitap 12, Hadis 87

Arapça metin
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ النَّارَ فَتَعَوَّذَ مِنْهَا وَأَشَاحَ بِوَجْهِهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1016 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü