Ali b. Müshir ve Vekî' tarikleriyle: Müslümanın emanını bozana Allah'ın laneti vardır.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1370b, Kitap 15, Hadis 532
Türkçe meal

Bana bu hadisi Ali b. Hucr es-Sa'dî (Ali b. Müshir'den) ve Ebû Saîd el-Eşecc (Vekî'den) rivayet ettiler; ikisi de A'meş'ten bu isnadla Ebû Küreyb'in Ebû Muâviye'den rivayet ettiği hadisin benzerini sonuna kadar rivayet etti ve hadise şunu ekledi: “Kim bir Müslümanın verdiği emanı bozarsa Allah'ın, meleklerin ve bütün insanların laneti onun üzerinedir; kıyamet günü ondan ne farz ne nafile kabul edilir.” İkisinin hadisinde “Kim babasından başkasına soy iddia ederse” yoktur; Vekî'in rivayetinde de “kıyamet günü” zikri yoktur.

Sahîh-i Müslim 1370b, Kitap 15, Hadis 532

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، الأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي كُرَيْبٍ عَنْ أَبِي، مُعَاوِيَةَ إِلَى آخِرِهِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ " فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ " . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا " مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ " . وَلَيْسَ فِي رِوَايَةِ وَكِيعٍ ذِكْرُ يَوْمِ الْقِيَامَةِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1370 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü