Hammâd b. Seleme tarikiyle: Kayıp deve sorulunca Resûlullah'ın yanakları kızardı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 1722f, Kitap 31, Hadis 6
Türkçe meal

Bana bu hadisi İshâk b. Mansûr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Habbân b. Hilâl, (dedi ki:) Bize Hammâd b. Seleme, (dedi ki:) Bana Yahyâ b. Saîd ile Rebîatü'r-Re'y b. Ebû Abdurrahman, Münbais'in azatlısı Yezîd'den, o Zeyd b. Hâlid el-Cühenî'den rivayet ettiler ki bir adam Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) kaybolmuş deveden sordu. Rebîa şunu ekledi: “Öyle kızdı ki yanakları kızardı.” Hadisi onların hadisi gibi anlattı ve şunu ekledi: “Sahibi gelip kabını, sayısını ve bağını bilirse onu ona ver; aksi hâlde o senindir.”

Sahîh-i Müslim 1722f, Kitap 31, Hadis 6

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَرَبِيعَةُ الرَّأْىِ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ، خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ . زَادَ رَبِيعَةُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ " فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ وَإِلاَّ فَهْىَ لَكَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 1722 f metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü