Ammâr: Ey müminlerin emîri, üzerimdeki hakkından dolayı istersen bunu kimseye anlatmam.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 368d, Kitap 3, Hadis 142
Türkçe meal

Bana İshâk b. Mansûr rivayet etti; (dedi ki:) Bize Nadr b. Şümeyl rivayet etti; (dedi ki:) Bize Şu'be, Hakem'den haber verdi; (Hakem) dedi ki: Zerr'i, İbn Abdurrahman b. Ebzâ'dan (rivayet ederken) işittim –Hakem dedi ki: Ben bunu İbn Abdurrahman b. Ebzâ'dan da işittim–; o da babasından rivayet etti ki: Bir adam Ömer'e gelip: “Cünüp oldum ve su bulamadım” dedi. (Râvi) hadisi sevk etti ve şunu ekledi: Ammâr: “Ey müminlerin emîri! Allah'ın senin hakkını üzerime kıldığı için, istersen bunu hiç kimseye anlatmam” dedi. “Bana Seleme, Zerr'den rivayet etti” (kısmını) ise zikretmedi.

Sahîh-i Müslim 368d, Kitap 3, Hadis 142

Arapça metin
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ قَالَ الْحَكَمُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنْ حَقِّكَ لاَ أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ عَنْ ذَرٍّ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 368 d metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü