Enes (Katâde tariki): Rükûu ve secdeyi tam yapın; sizi sırtımın arkasından görürüm.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 425b, Kitap 4, Hadis 122
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Rükûu ve secdeyi tam yapın. Allah'a yemin ederim ki ben sizi, rükû ettiğiniz ve secde ettiğiniz zaman sırtımın arkasından görürüm.”

Saîd'in hadisinde ise (bu kısım “izâ mâ” yerine) “izâ rake'tum ve izâ secedtum” şeklindedir.

Sahîh-i Müslim 425b, Kitap 4, Hadis 122

Arapça metin
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا مَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا مَا سَجَدْتُمْ " . وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ " إِذَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا سَجَدْتُمْ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 425 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü