Allah'ım! Gazabından rızana, cezalandırmandan affına sığınırım; senden yine sana sığınırım.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 486, Kitap 4, Hadis 252
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Bir gece Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) yatakta bulamadım. Onu aradım; elim, o secde yerinde (secdede) iken ayaklarının altına değdi. (Ayakları) dikili idi ve şöyle diyordu: “Allah'ım! Gazabından rızana, cezalandırmandan affına sığınırım; senden yine sana sığınırım. Sana olan övgüyü sayıp bitiremem; sen kendini övdüğün gibisin.”

Sahîh-i Müslim 486, Kitap 4, Hadis 252

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ فَالْتَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْنِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 486 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü