Câbir: Bana, benden önce hiç kimseye verilmemiş beş şey verildi; yeryüzü bana mescit kılındı.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 521a, Kitap 5, Hadis 3
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah el-Ensârî (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bana, benden önce hiç kimseye verilmemiş beş şey verildi: Her peygamber yalnızca kendi kavmine gönderilirdi; ben ise her kırmızıya ve siyaha gönderildim. Ganimetler bana helâl kılındı; benden önce hiç kimseye helâl kılınmamıştı. Yeryüzü bana temiz, temizleyici ve mescit kılındı; namaz kimi nerede yakalarsa orada kılar. Bir aylık yol mesafesinden (salınan) korku ile yardım olundum. Bana şefaat verildi.”

Sahîh-i Müslim 521a, Kitap 5, Hadis 3

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَيِّبَةً طَهُورًا وَمَسْجِدًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ بَيْنَ يَدَىْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ " .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 521 a metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü