Seninle oynaşacak, senin de onunla oynaşacağın bir bakireyle evlenseydin ya!

Kaynak
Sahîh-i Müslim 715e, Kitap 17, Hadis 70
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadınla evlendim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: “Evlendin mi?” buyurdu. “Evet” dedim. “Bakire mi, dul mu?” buyurdu. “Dul” dedim. “Bakireler ve onların oynaşmasından neden uzak kaldın?” buyurdu. Şu'be dedi ki: Bunu Amr b. Dînâr'a anlattım; “Ben onu Câbir'den işittim; o ancak: 'Seninle oynaşacak, senin de onunla oynaşacağın bir genç kız olsaydı ya!' dedi” dedi.

Sahîh-i Müslim 715e, Kitap 17, Hadis 70

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ تَزَوَّجْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا " . قُلْتُ ثَيِّبًا . قَالَ " فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الْعَذَارَى وَلِعَابِهَا " . قَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُهُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَقَالَ قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ جَابِرٍ وَإِنَّمَا قَالَ " فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ "

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 715 e metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü