Türkçe meal
Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:
Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) (eşlerini) bir dolaşmasında bana uğradı ve “Yanında bir şey var mı?” dedi. “Yanımda bir şey yok” dedim. “Öyleyse ben oruçluyum” buyurdu. (Âişe) dedi ki: Sonra ikinci kez bana uğradı; bize hays hediye edilmişti. Onu getirdim, yedi. Buna şaştım ve “Ey Allah'ın Resûlü! Yanıma oruçlu olarak girdin, sonra hays yedin” dedim. Şöyle buyurdu: “Evet, ey Âişe! Ramazan dışında —yahut Ramazan kazası dışında ya da nafile olarak— oruç tutanın durumu, malının sadakasını çıkarıp ondan dilediğini cömertçe verip geçiren, kalanında ise cimrilik edip onu alıkoyan adamın durumu gibidir.”
Sünen-i Nesâî 2323, Kitap 22, Hadis 234