Cünüp olup su bulamayan temiz toprağa yönelir; o ona yeter ve namazını kılar.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 321, Kitap 1, Hadis 322
Sahih
Türkçe meal

İmrân b. Husayn (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ebû Recâ'nın anlattığına göre İmrân b. Husayn şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) cemaatten ayrı duran, onlarla birlikte namaz kılmayan bir adam gördü. “Ey falan! Cemaatle namaz kılmana ne engel oldu?” buyurdu. (Adam:) “Ey Allah'ın Resûlü! Bana cünüplük isabet etti, su da yok” dedi. “Temiz toprağa yönel; o sana yeter” buyurdu.

Sünen-i Nesâî 321, Kitap 1, Hadis 322

Arapça metin
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً مُعْتَزِلاً لَمْ يُصَلِّ مَعَ الْقَوْمِ فَقَالَ " يَا فُلاَنُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ الْقَوْمِ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلاَ مَاءَ . قَالَ " عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 321 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü