Önceleri üç talaktan sonra da dönülebilirdi; bunu "Boşama iki defadır" âyeti neshetti.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 3554, Kitap 27, Hadis 168
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Allah'ın “Biz bir âyetin hükmünü kaldırır veya onu unutturursak, ondan daha hayırlısını yahut benzerini getiririz” (Bakara 2/106), “Biz bir âyetin yerine başka bir âyet getirdiğimizde —ki Allah ne indirdiğini çok iyi bilir—” (Nahl 16/101) ve “Allah dilediğini siler, (dilediğini) sabit kılar; Ümmü'l-Kitâb O'nun katındadır” (Ra'd 13/39) sözleri hakkında şöyle dedi: Kur'an'da ilk neshedilen şey kıbledir. (Allah) şöyle buyurdu: “Boşanmış kadınlar kendi kendilerine üç kur' beklerler. Allah'ın rahimlerinde yarattığını gizlemeleri onlara helal olmaz” (Bakara 2/228), “...eğer barışmak isterlerse” sözüne kadar. Bu şundandır: Adam hanımını boşadığında, onu üç talakla boşamış olsa bile ona dönmeye en çok hak sahibi oydu. (Allah) bunu neshetti ve şöyle buyurdu: “Boşama iki defadır. Ondan sonra ya iyilikle tutmak ya da güzellikle bırakmak gerekir” (Bakara 2/229).

Sünen-i Nesâî 3554, Kitap 27, Hadis 168

Arapça metin
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ { مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا } وَقَالَ { وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَكَانَ آيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ } الآيَةَ وَقَالَ { يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِنْدَهُ أُمُّ الْكِتَابِ } فَأَوَّلُ مَا نُسِخَ مِنَ الْقُرْآنِ الْقِبْلَةُ وَقَالَ { وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ وَلاَ يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ } إِلَى قَوْلِهِ { إِنْ أَرَادُوا إِصْلاَحًا } وَذَلِكَ بِأَنَّ الرَّجُلَ كَانَ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِرَجْعَتِهَا وَإِنْ طَلَّقَهَا ثَلاَثًا فَنَسَخَ ذَلِكَ وَقَالَ { الطَّلاَقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ } .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 3554 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü