Resûlullah cemaatin toplandığını görünce yatsıyı erken kılar, geciktiklerini görünce geciktirirdi.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 527, Kitap 6, Hadis 34
Sahih
Türkçe meal

Muhammed b. Amr b. Hasan şöyle rivayet etti:

Haccâc geldi; biz de Câbir b. Abdullah'a sorduk. Dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öğleyi hâcirede (günün en sıcak vaktinde), ikindiyi güneş beyaz ve berrakken, akşamı güneş battığında kılardı. Yatsıyı ise bazen (öne alır, bazen geciktirirdi): Onların toplandığını görünce erken kılar, geciktiklerini görünce geciktirirdi.

Sünen-i Nesâî 527, Kitap 6, Hadis 34

Arapça metin
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَسَنٍ، قَالَ قَدِمَ الْحَجَّاجُ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتِ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا كَانَ إِذَا رَآهُمْ قَدِ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ وَإِذَا رَآهُمْ قَدْ أَبْطَئُوا أَخَّرَ .

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 527 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü