Hamr haram kılındığında Enes, amcalarına içirdiği fadîhi döktü.

Kaynak
Sünen-i Nesâî 5541, Kitap 51, Hadis 2
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Ben kabilenin yanında, amcalarımın başında ayakta durmuş onlara hizmet ediyordum; aralarında yaşça en küçükleri bendim. O sırada bir adam gelip: “Hamr haram kılındı.” dedi. Ben ayakta durmuş onlara kendilerine ait fadîhten (büsr ve kuru hurmadan yapılan içkiden) içiriyordum. “Onu dök!” dediler, ben de döktüm. (Süleymân et-Teymî dedi ki:) Enes'e: “O (fadîh) nedir?” diye sordum. “Büsr (olgunlaşmamış hurma) ve kuru hurma.” dedi. Ebû Bekir b. Enes de: “O gün onların hamrı buydu.” dedi; Enes de buna itiraz etmedi.

Sünen-i Nesâî 5541, Kitap 51, Hadis 2

Arapça metin
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ، عَلَى الْحَىِّ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ، سِنًّا عَلَى عُمُومَتِي إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ. وَأَنَا قَائِمٌ عَلَيْهِمْ أَسْقِيهِمْ مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ فَقَالُوا اكْفَأْهَا. فَكَفَأْتُهَا فَقُلْتُ لأَنَسٍ مَا هُوَ قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ. قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ كَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ.

Hata bildir

Sünen-i Nesâî 5541 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü