Şüphesiz Allah ve Resûlü şarabın, leşin, domuzun ve putların satışını haram kıldı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1297, Kitap 14, Hadis 99
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Fetih yılı, Mekke'de iken Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'ın şöyle buyurduğunu işitti: “Şüphesiz Allah ve Resûlü şarabın, leşin, domuzun ve putların satışını haram kıldı.” “Ey Allah'ın Resûlü! Leşlerin iç yağları hakkında ne dersin? Onunla gemiler yağlanıyor, deriler yağlanıyor, insanlar onunla aydınlanıyor” denildi. “Hayır, o haramdır” buyurdu. Sonra Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) o sırada şöyle buyurdu: “Allah Yahudileri kahretsin! Allah onlara iç yağlarını haram kıldı; onlar da onu eritip sonra sattılar ve parasını yediler.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ömer'den ve İbn Abbâs'tan da rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Câbir hadisi hasen sahihtir. İlim ehli buna göre amel eder.

Câmiu't-Tirmizî 1297, Kitap 14, Hadis 99

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُطْلَى بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ قَالَ " لاَ هُوَ حَرَامٌ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَلِكَ " قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمُ الشُّحُومَ فَأَجْمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1297 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü