Peygamber bir çocuğu babası ile annesi arasında seçim yapmakta serbest bıraktı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1357, Kitap 15, Hadis 37
Sahih
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir çocuğu babası ile annesi arasında seçim yapmakta serbest bıraktı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Abdullah b. Amr'dan ve Abdülhamîd b. Ca'fer'in dedesinden de rivayet vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Hüreyre hadisi hasen sahihtir. Ebû Meymûne'nin adı Süleym'dir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından ve başkalarından bazı ilim ehli buna göre amel eder ve şöyle derler: Anne ile baba çocuk hakkında anlaşmazlığa düşerse çocuk ikisi arasında serbest bırakılır. Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur. Bu ikisi şöyle demiştir: Çocuk küçük olduğu sürece anne daha fazla hak sahibidir; çocuk yedi yaşına ulaşınca anne ile babası arasında serbest bırakılır. Hilâl b. Ebû Meymûne, Hilâl b. Ali b. Üsâme'dir; Medinelidir. Ondan Yahyâ b. Ebû Kesîr, Mâlik b. Enes ve Füleyh b. Süleymân rivayette bulunmuştur.

Câmiu't-Tirmizî 1357, Kitap 15, Hadis 37

Arapça metin
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ غُلاَمًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَدِّ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مَيْمُونَةَ اسْمُهُ سُلَيْمٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُخَيَّرُ الْغُلاَمُ بَيْنَ أَبَوَيْهِ إِذَا وَقَعَتْ بَيْنَهُمَا الْمُنَازَعَةُ فِي الْوَلَدِ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَقَالاَ مَا كَانَ الْوَلَدُ صَغِيرًا فَالأُمُّ أَحَقُّ فَإِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ سَبْعَ سِنِينَ خُيِّرَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ . هِلاَلُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ هُوَ هِلاَلُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أُسَامَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1357 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü