Resûlullah müzâraayı haram kılmadı, fakat birbirlerine yumuşak davranmalarını emretti.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1385, Kitap 15, Hadis 66
Sahih
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) müzâraayı haram kılmadı; fakat (insanların) birbirlerine karşı yumuşak (cömert) davranmalarını emretti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Râfi' hadisinde ise ızdırap (rivayet karışıklığı) vardır. Bu hadis Râfi' b. Hadîc'ten, onun amcalarından rivayet edilir; ondan, amcalarından biri olan Zuheyr b. Râfi'den de rivayet edilir. Bu hadis ondan farklı rivayetlerle rivayet edilmiştir. Bu babda Zeyd b. Sâbit'ten ve Câbir'den (radıyallahu anhümâ) de rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 1385, Kitap 15, Hadis 66

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى الشَّيْبَانِيُّ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُحَرِّمِ الْمُزَارَعَةَ وَلَكِنْ أَمَرَ أَنْ يَرْفُقَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ رَافِعٍ فِيهِ اضْطِرَابٌ يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ عُمُومَتِهِ وَيُرْوَى عَنْهُ عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ وَهُوَ أَحَدُ عُمُومَتِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْهُ عَلَى رِوَايَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ رضى الله عنهما .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1385 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü