Küçüğümüze merhamet etmeyen ve büyüğümüze saygı göstermeyen bizden değildir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1919, Kitap 27, Hadis 25
Hasen
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Yaşlı bir adam Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına gelmek istedi; topluluk ona yer açmakta ağır davrandı. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Küçüğümüze merhamet etmeyen ve büyüğümüze saygı göstermeyen bizden değildir.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Abdullah b. Amr'dan, Ebû Hüreyre'den, İbn Abbâs'tan ve Ebû Ümâme'den de rivayet vardır. Bu hadis garîbdir. Zerbî'nin Enes b. Mâlik'ten ve başkalarından münker hadisleri vardır.

Câmiu't-Tirmizî 1919, Kitap 27, Hadis 25

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ زَرْبِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ جَاءَ شَيْخٌ يُرِيدُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَبْطَأَ الْقَوْمُ عَنْهُ أَنْ يُوَسِّعُوا لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَزَرْبِيٌّ لَهُ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1919 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü