Küçüğümüze merhamet etmeyen ve büyüğümüzün şerefini bilmeyen bizden değildir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 1920, Kitap 27, Hadis 26
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Küçüğümüze merhamet etmeyen ve büyüğümüzün şerefini bilmeyen bizden değildir.”

(Tirmizî bu hadisi başka bir senetle) Muhammed b. İshâk'tan bunun benzeri olarak rivayet etti; ancak o, “büyüğümüzün hakkını bilmeyen” dedi.

Câmiu't-Tirmizî 1920, Kitap 27, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيرِنَا " .

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا " .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 1920 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü