Türkçe meal
Mâlik b. Nadle (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
“Ey Allah'ın Resûlü! Yanına uğradığım bir adam beni ağırlamıyor ve bana misafirperverlik göstermiyor. Sonra o benim yanıma uğruyor; ona aynıyla karşılık vereyim mi?” dedim. “Hayır, onu ağırla” buyurdu. (Ravi) dedi ki: Beni üstü başı perişan görünce “Malın var mı?” diye sordu. “Allah bana devenin ve koyunun her türlü malından verdi” dedim. “Öyleyse (nimeti) üzerinde görünsün” buyurdu.
Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Âişe'den, Câbir'den ve Ebû Hüreyre'den de rivayet vardır. Bu hadis hasen sahihtir. Ebü'l-Ahvas'ın adı Avf b. Mâlik b. Nadle el-Cüşemî'dir. “Akrihi” sözünün anlamı “Onu misafir et” demektir; kırâ, misafir ağırlamaktır.
Câmiu't-Tirmizî 2006, Kitap 27, Hadis 112