Yoksulluğunu insanlara arz edenin yoksulluğu giderilmez; Allah'a arz edene Allah er ya da geç rızık verir.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2326, Kitap 36, Hadis 23
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Mes'ûd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kime bir yoksulluk isabet eder de onu insanlara arz ederse, yoksulluğu giderilmez. Kime de bir yoksulluk isabet eder de onu Allah'a arz ederse, Allah'ın ona er ya da geç bir rızık vermesi yakındır.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahih garîbdir.

Câmiu't-Tirmizî 2326, Kitap 36, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِاللَّهِ فَيُوشِكُ اللَّهُ لَهُ بِرِزْقٍ عَاجِلٍ أَوْ آجِلٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2326 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü