Ölen hiç kimse yoktur ki pişman olmasın.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2403, Kitap 36, Hadis 101
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ölen hiç kimse yoktur ki pişman olmasın.” “Onun pişmanlığı nedir, ey Allah'ın Resûlü?” dediler. Buyurdu ki: “İyilik eden biri ise daha fazlasını yapmadığına pişman olur; kötülük eden biri ise (kötülükten) vazgeçmediğine pişman olur.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadisi ancak bu yoldan biliyoruz. Yahyâ b. Ubeydullah hakkında Şu'be tenkitte bulunmuştur; o, Yahyâ b. Ubeydullah b. Mevhib'dir ve Medinelidir.

Câmiu't-Tirmizî 2403, Kitap 36, Hadis 101

Arapça metin
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ أَحَدٍ يَمُوتُ إِلاَّ نَدِمَ " . قَالُوا وَمَا نَدَامَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " إِنْ كَانَ مُحْسِنًا نَدِمَ أَنْ لاَ يَكُونَ ازْدَادَ وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا نَدِمَ أَنْ لاَ يَكُونَ نَزَعَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَيَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ وَهُوَ يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ مَدَنِيٌّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2403 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü