Yemişlerin birbirine üstün kılınması: dakal, fârisî, tatlı ve ekşi hurmalardır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3118, Kitap 47, Hadis 170
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), Allah'ın “Yemişlerde de onların bir kısmını bir kısmına üstün kılarız” (Ra'd 13/4) sözü hakkında şöyle buyurdu: “(Bunlar) dakal (adi hurma), fârisî (hurma), tatlı ve ekşidir.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbtir. Zeyd b. Ebû Üneyse de bunu A'meş'ten bunun benzeri olarak rivayet etmiştir. Seyf b. Muhammed, Ammâr b. Muhammed'in kardeşidir; Ammâr ondan daha sağlamdır. O (Ammâr), Süfyân es-Sevrî'nin kız kardeşinin oğludur.

Câmiu't-Tirmizî 3118, Kitap 47, Hadis 170

Arapça metin
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : ( وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الأُكُلِ ) قَالَ " الدَّقَلُ وَالْفَارِسِيُّ وَالْحُلْوُ وَالْحَامِضُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا . وَسَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ هُوَ أَخُو عَمَّارِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَعَمَّارٌ أَثْبَتُ مِنْهُ وَهُوَ ابْنُ أُخْتِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3118 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü