Allah için yaptığı amelde birini ortak koşan, sevabını Allah'tan başkasından istesin.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3154, Kitap 47, Hadis 206
Hasen
Türkçe meal

Sahâbîlerden Ebû Sa'd b. Ebû Fadâle el-Ensârî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Allah insanları, kendisinde şüphe olmayan bir gün olan kıyamet günü için topladığında bir münadi şöyle seslenir: ‘Allah için yaptığı bir amelde (Allah'a) birini ortak koşan kimse, sevabını Allah'tan başkasının katında arasın. Çünkü Allah, ortakların ortaklıktan en müstağni olanıdır.’”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbdir. Onu ancak Muhammed b. Bekr'in rivayetinden biliyoruz.

Câmiu't-Tirmizî 3154, Kitap 47, Hadis 206

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي سَعْدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ، مِنَ الصَّحَابَةِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا جَمَعَ اللَّهُ النَّاسَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ لِيَوْمٍ لاَ رَيْبَ فِيهِ نَادَى مُنَادٍ مَنْ كَانَ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ أَحَدًا فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3154 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü