Resûlullah mescitte şiir okuşmayı, alışverişi ve cuma namazından önce halka kurmayı yasakladı

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 322, Kitap 2, Hadis 174
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. el-Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescitte şiir okuşmayı, orada alışveriş yapmayı ve cuma günü namazdan önce insanların orada halka hâlinde oturmalarını yasakladı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Büreyde'den, Câbir'den ve Enes'ten de rivayet vardır. Abdullah b. Amr b. el-Âs'ın hadisi hasendir. Amr b. Şuayb, Muhammed b. Abdullah b. Amr b. el-Âs'ın torunudur (Şuayb b. Muhammed'in oğludur). Muhammed b. İsmâil (Buhârî) dedi ki: Ahmed'i ve İshâk'ı —başkalarını da zikretti— Amr b. Şuayb'ın hadisini delil olarak kullanırken gördüm. Muhammed (Buhârî) dedi ki: Şuayb b. Muhammed, dedesi Abdullah b. Amr'dan hadis işitmiştir.

Ebû Îsâ dedi ki: Amr b. Şuayb'ın hadisi hakkında söz edenler, onu ancak dedesinin sahifesinden rivayet ettiği için zayıf saymışlardır; sanki bu hadisleri dedesinden işitmediği görüşündedirler. Ali b. Abdullah (el-Medînî) dedi ki: Yahyâ b. Saîd'in şöyle dediği zikredildi: “Amr b. Şuayb'ın hadisi bize göre zayıftır.” İlim ehlinden bir topluluk mescitte alışverişi mekruh görmüştür; Ahmed ve İshâk bu görüştedir. Tâbiîn'den bazı ilim ehlinden mescitte alışverişe ruhsat verdikleri rivayet edilmiştir. Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) de birçok hadiste mescitte şiir okumaya ruhsat verildiği rivayet edilmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 322, Kitap 2, Hadis 174

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ وَعَنِ الْبَيْعِ وَالاِشْتِرَاءِ فِيهِ وَأَنْ يَتَحَلَّقَ النَّاسُ فِيهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلاَةِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَعَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ رَأَيْتُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَذَكَرَ غَيْرَهُمَا يَحْتَجُّونَ بِحَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ سَمِعَ شُعَيْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ مِنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَنْ تَكَلَّمَ فِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ إِنَّمَا ضَعَّفَهُ لأَنَّهُ يُحَدِّثُ عَنْ صَحِيفَةِ جَدِّهِ كَأَنَّهُمْ رَأَوْا أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ هَذِهِ الأَحَادِيثَ مِنْ جَدِّهِ . قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَذُكِرَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عِنْدَنَا وَاهِي . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبَيْعَ وَالشِّرَاءَ فِي الْمَسْجِدِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنَ التَّابِعِينَ رُخْصَةٌ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي الْمَسْجِدِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَيْرِ حَدِيثٍ رُخْصَةٌ فِي إِنْشَادِ الشِّعْرِ فِي الْمَسْجِدِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 322 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü