Takva üzerine kurulan mescit Peygamber'in mescididir; Kubâ'da da çok hayır vardır

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 323, Kitap 2, Hadis 175
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Benî Hudre'den bir adamla Benî Amr b. Avf'tan bir adam, takva üzerine kurulan mescit hakkında tartıştılar. Hudreli: “O, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) mescididir” dedi. Öteki: “O, Kubâ Mescidi'dir” dedi. Bu konuda Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldiler. O: “O, budur —yani kendi mescidini kastediyordu—; ötekinde de çok hayır vardır” buyurdu.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. (Tirmizî) dedi ki: Bize Ebû Bekir, Ali b. Abdullah'tan rivayet etti; (Ali) dedi ki: Yahyâ b. Saîd'e Muhammed b. Ebû Yahyâ el-Eslemî'yi sordum; “Onda bir sakınca yoktur; kardeşi Üneys b. Ebû Yahyâ ondan daha sağlamdır” dedi.

Câmiu't-Tirmizî 323, Kitap 2, Hadis 175

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ امْتَرَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي خُدْرَةَ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى فَقَالَ الْخُدْرِيُّ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَقَالَ الآخَرُ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءٍ . فَأَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ " هُوَ هَذَا يَعْنِي مَسْجِدَهُ وَفِي ذَلِكَ خَيْرٌ كَثِيرٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى الأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ بِهِ بَأْسٌ وَأَخُوهُ أُنَيْسُ بْنُ أَبِي يَحْيَى أَثْبَتُ مِنْهُ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 323 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü