Her müminin göğe amelinin yükseldiği ve rızkının indiği iki kapısı vardır; öldüğünde ikisi de ona ağlar.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3255, Kitap 47, Hadis 307
Zayıf
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Her müminin iki kapısı vardır: Amelinin kendisinden yükseldiği bir kapı ve rızkının kendisinden indiği bir kapı. Öldüğünde ikisi de onun için ağlar. İşte bu, Allah Azze ve Celle'nin şu sözüdür: ‘Gök ve yer onlar için ağlamadı; onlara mühlet de verilmedi’ (Duhân 44/29).”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis garîbdir; onu merfû olarak ancak bu yoldan biliyoruz. Mûsâ b. Ubeyde ve Yezîd b. Ebân er-Rakâşî hadiste zayıf sayılırlar.

Câmiu't-Tirmizî 3255, Kitap 47, Hadis 307

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ وَلَهُ بَابَانِ بَابٌ يَصْعَدُ مِنْهُ عَمَلُهُ وَبَابٌ يَنْزِلُ مِنْهُ رِزْقُهُ فَإِذَا مَاتَ بَكَيَا عَلَيْهِ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ( فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3255 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü