Hacca yetecek ya da zekât düşecek malı olup bunları yapmayan, ölüm anında geri dönmeyi ister

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Kimin Rabbinin evini haccetmeye yetecek ya da zekât düşecek malı olur da (haccı ve zekâtı) yapmazsa, ölüm anında (dünyaya) geri dönmeyi ister. Bir adam “Ey İbn Abbâs! Allah'tan kork; geri dönmeyi ancak kâfirler ister” dedi. (İbn Abbâs) şöyle dedi: Bu konuda sana Kur'an'dan okuyacağım: “Ey iman edenler! Mallarınız ve çocuklarınız sizi Allah'ı anmaktan alıkoymasın.” (Münâfikûn 63/9) “Herhangi birinize ölüm gelmeden önce size verdiğimiz rızıktan harcayın...” (Münâfikûn 63/10) — “Allah yaptıklarınızdan haberdardır” (Münâfikûn 63/11) sözüne kadar. (Adam) “Zekâtı ne gerekli kılar?” dedi. “Mal iki yüz dirhem ve daha fazlasına ulaştığında” dedi. “Haccı ne gerekli kılar?” dedi. “Azık ve binek devesi” dedi.

(Başka bir senetle) Dahhâk, İbn Abbâs'tan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini rivayet etti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Süfyân b. Uyeyne ve başkaları bu hadisi Ebû Cenâb'dan, o Dahhâk'tan, o da İbn Abbâs'tan onun kendi sözü olarak böylece rivayet etmiş, merfû olarak rivayet etmemişlerdir. Bu, Abdürrezzâk'ın rivayetinden daha sahihtir. Ebû Cenâb el-Kassâb'ın adı Yahyâ b. Ebû Hayye'dir; hadiste kuvvetli değildir.