Yalınayak, çıplak ve sünnetsiz haşrolunacaksınız; o gün herkesin kendine yetecek bir derdi vardır.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3332, Kitap 47, Hadis 384
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Yalınayak, çıplak ve sünnetsiz olarak haşrolunacaksınız.” Bir kadın: “Birbirimizin avret yerlerini görecek miyiz?” dedi. Şöyle buyurdu: “Ey filan kadın! ‘O gün onlardan her birinin kendisine yetecek bir derdi vardır’ (Abese 80/37).”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. İbn Abbâs'tan birden çok yoldan rivayet edilmiştir; Saîd b. Cübeyr de bunu rivayet etmiştir. Bu konuda Âişe'den (radıyallahu anhâ) de rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 3332, Kitap 47, Hadis 384

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلاً " . فَقَالَتِ امْرَأَةٌ أَيُبْصِرُ أَوْ يَرَى بَعْضُنَا عَوْرَةَ بَعْضٍ قَالَ " يَا فُلاَنَةُُ: (لكلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ) " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَيْضًا . وَفِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3332 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü