Dişi eşek Minâ'da safın önünden geçti, ama namazlarını bozmadı

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 337, Kitap 2, Hadis 189
Sahih
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Fadl'ın terkisinde bir dişi eşeğe binmiştim. Geldiğimizde Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Minâ'da ashâbına namaz kıldırıyordu. (İbn Abbâs) dedi ki: Eşekten inip safa katıldık. Eşek onların önünden geçti, ama namazlarını bozmadı.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Âişe'den, Fadl b. Abbâs'tan ve İbn Ömer'den de rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: İbn Abbâs'ın hadisi hasen sahihtir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından ve onlardan sonra gelen tâbiînden ilim ehlinin çoğu buna göre amel eder; “Namazı hiçbir şey bozmaz” demişlerdir. Süfyân es-Sevrî ve Şâfiî bu görüştedir.

Câmiu't-Tirmizî 337, Kitap 2, Hadis 189

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ الْفَضْلِ عَلَى أَتَانٍ فَجِئْنَا وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ بِمِنًى . قَالَ فَنَزَلْنَا عَنْهَا فَوَصَلْنَا الصَّفَّ فَمَرَّتْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ فَلَمْ تَقْطَعْ صَلاَتَهُمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ قَالُوا لاَ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ شَيْءٌ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 337 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü