Başını, önünü ve arkasını, şakaklarını ve kulaklarını bir kez mesh etti.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 34, Kitap 1, Hadis 34
Hasen
Türkçe meal

Rubeyyi' bint Muavviz b. Afrâ (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) abdest alırken gördüm. Başını mesh etti; başının önünü ve arkasını, şakaklarını ve kulaklarını bir kez mesh etti.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Alî'den ve Talha b. Musarrif b. Amr'ın dedesinden de rivayet vardır.

Ebû Îsâ dedi ki: Rubeyyi'in hadisi hasen sahihtir. Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) başını bir kez mesh ettiği birçok yoldan rivayet edilmiştir. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından ve onlardan sonrakilerden ilim ehlinin çoğunluğu buna göre amel eder. Ca'fer b. Muhammed, Süfyân es-Sevrî, İbnü'l-Mübârek, Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur; onlar başın bir kez mesh edilmesi görüşündedirler. Muhammed b. Mansûr el-Mekkî bize anlattı; dedi ki: Süfyân b. Uyeyne'yi şöyle derken işittim: Ca'fer b. Muhammed'e başın meshini, bir kez yeterli olur mu diye sordum. “Evet, vallahi” dedi.

Câmiu't-Tirmizî 34, Kitap 1, Hadis 34

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ قَالَتْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَدِّ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ الرُّبَيِّعِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ . وَبِهِ يَقُولُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ رَأَوْا مَسْحَ الرَّأْسِ مَرَّةً وَاحِدَةً . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْحِ الرَّأْسِ أَيُجْزِئُ مَرَّةً فَقَالَ إِي وَاللَّهِ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 34 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü