Su iki kulle olduğunda pisliği taşımaz.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 67, Kitap 1, Hadis 67
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem), çölde bulunan ve yırtıcı hayvanlarla (diğer) hayvanların gelip içtiği su hakkında kendisine soru sorulurken işittim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Su iki kulle olduğunda pisliği taşımaz.”

(Ravi) Abde dedi ki: Muhammed b. İshâk şöyle dedi: Kulle, büyük testilerdir; kulle, içine su doldurulan (kap)tır.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Şâfiî, Ahmed ve İshâk'ın görüşü budur. Onlar şöyle dediler: Su iki kulle olduğunda, kokusu veya tadı değişmedikçe onu hiçbir şey necis kılmaz. Bunun yaklaşık beş kırba (miktarı) olduğunu da söylediler.

Câmiu't-Tirmizî 67, Kitap 1, Hadis 67

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُسْأَلُ عَنِ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلاَةِ مِنَ الأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ " . قَالَ عَبْدَةُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلَّةُ هِيَ الْجِرَارُ وَالْقُلَّةُ الَّتِي يُسْتَقَى فِيهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ رِيحُهُ أَوْ طَعْمُهُ وَقَالُوا يَكُونُ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ قِرَبٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 67 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü