Peygamber hanımlarından birini öptü, sonra namaza çıktı ve abdest almadı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 86, Kitap 1, Hadis 86
Hasen
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımlarından birini öptü, sonra namaza çıktı ve abdest almadı. (Urve) dedi ki: “O, senden başkası mı?” dedim. (Urve) dedi ki: Bunun üzerine (Âişe) güldü.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından ve tâbiînden ilim ehlinden birçok kişiden buna benzer görüş rivayet edilmiştir. Süfyân es-Sevrî ve Kûfe ehlinin görüşü budur; onlar: “Öpmede abdest yoktur” dediler. Mâlik b. Enes, Evzâî, Şâfiî, Ahmed ve İshâk ise: “Öpmede abdest vardır” dediler. Bu da Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) ashâbından ve tâbiînden ilim ehlinden birçok kişinin görüşüdür. Arkadaşlarımız Âişe'nin Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bu konudaki hadisini, isnadının durumundan dolayı kendilerince sahih olmadığı için terk etmişlerdir. (Tirmizî) dedi ki: Ebû Bekir el-Attâr el-Basrî'yi, Ali b. el-Medînî'den şöyle naklederken işittim: Yahyâ b. Saîd el-Kattân bu hadisi çok zayıf gördü ve: “O, hiçbir şey gibidir” dedi. (Tirmizî) dedi ki: Muhammed b. İsmâil'i (Buhârî) bu hadisi zayıf sayarken işittim; o: “Habîb b. Ebû Sâbit, Urve'den (hadis) işitmemiştir” dedi. İbrâhîm et-Teymî'den, onun da Âişe'den, Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) kendisini öptüğü ve abdest almadığı rivayet edilmiştir. Bu da sahih değildir; İbrâhîm et-Teymî'nin Âişe'den (hadis) işittiğini bilmiyoruz. Bu babda Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) sahih bir şey yoktur.

Câmiu't-Tirmizî 86, Kitap 1, Hadis 86

Arapça metin
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادٌ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبَّلَ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ قُلْتُ مَنْ هِيَ إِلاَّ أَنْتِ قَالَ فَضَحِكَتْ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا لَيْسَ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ . وَقَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ . وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ . وَإِنَّمَا تَرَكَ أَصْحَابُنَا حَدِيثَ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا لأَنَّهُ لاَ يَصِحُّ عِنْدَهُمْ لِحَالِ الإِسْنَادِ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْعَطَّارَ الْبَصْرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ ضَعَّفَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ جِدًّا . وَقَالَ هُوَ شِبْهُ لاَ شَىْءَ . قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . وَهَذَا لاَ يَصِحُّ أَيْضًا . وَلاَ نَعْرِفُ لإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ سَمَاعًا مِنْ عَائِشَةَ . وَلَيْسَ يَصِحُّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 86 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü