Siz yeryüzünde Allah'ın şahitlerisiniz.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1367, Kitap 23, Hadis 119
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Sahâbîler) bir cenazenin yanından geçtiler ve onu hayırla andılar. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Vâcip oldu” buyurdu. Sonra başka bir cenazenin yanından geçtiler ve onu kötülükle andılar. (Yine): “Vâcip oldu” buyurdu. Ömer b. Hattâb (radıyallahu anh): “Ne vâcip oldu?” dedi. Şöyle buyurdu: “Şunu hayırla andınız, ona cennet vâcip oldu; şunu da kötülükle andınız, ona da cehennem vâcip oldu. Siz yeryüzünde Allah'ın şahitlerisiniz.”

Sahîh-i Buhârî 1367, Kitap 23, Hadis 119

Arapça metin
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ مَرُّوا بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَجَبَتْ ". ثُمَّ مَرُّوا بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ " وَجَبَتْ ". فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ مَا وَجَبَتْ قَالَ " هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ شَرًّا فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1367 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü