Visâlden sakının! Amellerden gücünüzün yettiğini yüklenin.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 1966, Kitap 30, Hadis 73
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) iki kere: “Visâlden sakının!” buyurdu. “Ama sen visâl yapıyorsun” denildi. “Ben, Rabbim beni yedirip içirir olarak gecelerim. Siz amellerden gücünüzün yettiğini yüklenin” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 1966, Kitap 30, Hadis 73

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ ". مَرَّتَيْنِ قِيلَ إِنَّكَ تُوَاصِلُ. قَالَ " إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ، فَاكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 1966 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü