Cennet ehlinden bir adam ekin ekmek için izin istedi; Allah: "Al ey Âdemoğlu, seni hiçbir şey doyurmaz" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2348, Kitap 41, Hadis 26
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün konuşuyordu; yanında da çöl halkından bir adam vardı. (Şöyle buyurdu:) “Cennet ehlinden bir adam ekin ekmek için Rabbinden izin istedi. (Rabbi) ona: ‘Dilediğin (nimetlerin) içinde değil misin?’ dedi. ‘Evet, fakat ekin ekmeyi seviyorum’ dedi. (Peygamber) şöyle buyurdu: Tohumu saçtı; bitmesi, boy atması ve hasat vaktinin gelmesi göz açıp kapayıncaya kadar oldu ve (ürün) dağlar gibi oldu. Allah: ‘Al bakalım ey Âdemoğlu! Çünkü seni hiçbir şey doyurmaz’ buyurur.” Bunun üzerine bedevi: “Vallahi onu ancak bir Kureyşli ya da bir Ensârî olarak bulursun; çünkü onlar ekin sahibidir. Biz ise ekin sahibi değiliz” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) de güldü.

Sahîh-i Buhârî 2348, Kitap 41, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلٌ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَوْمًا يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ " أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ فَقَالَ لَهُ أَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ. قَالَ فَبَذَرَ فَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ، فَكَانَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ، فَإِنَّهُ لاَ يُشْبِعُكَ شَىْءٌ ". فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ وَاللَّهِ لاَ تَجِدُهُ إِلاَّ قُرَشِيًّا أَوْ أَنْصَارِيًّا، فَإِنَّهُمْ أَصْحَابُ زَرْعٍ، وَأَمَّا نَحْنُ فَلَسْنَا بِأَصْحَابِ زَرْعٍ. فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2348 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü