Bakmakta olduğunu bilseydim tarakla gözüne batırırdım; izin istemek ancak bakış yüzünden konulmuştur.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6241, Kitap 79, Hadis 15
Türkçe meal

Sehl b. Sa'd (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) odalarından birindeki bir delikten içeri baktı. Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında başını kaşıdığı bir midrâ (tarak) vardı. Şöyle buyurdu: “Bakmakta olduğunu bilseydim, bununla gözüne batırırdım. İzin istemek ancak bakış yüzünden konulmuştur.”

Sahîh-i Buhârî 6241, Kitap 79, Hadis 15

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَفِظْتُهُ كَمَا أَنَّكَ هَا هُنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ اطَّلَعَ رَجُلٌ مِنْ جُحْرٍ فِي حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَقَالَ " لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ، إِنَّمَا جُعِلَ الاِسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6241 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü