Odasına bakan adama Peygamber, onu dürtmek için elinde ok temreniyle gizlice yaklaştı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6242, Kitap 79, Hadis 16
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir adam Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) odalarından birinden içeri baktı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) bir mişkas -ya da mişkaslar- (yassı ok temreni) ile ona doğru kalktı. Onu dürtmek için adamı nasıl gafil avlamaya çalıştığını şu an görüyor gibiyim.

Sahîh-i Buhârî 6242, Kitap 79, Hadis 16

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ ـ أَوْ بِمَشَاقِصَ ـ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخْتِلُ الرَّجُلَ لِيَطْعُنَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6242 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü