Halifelikten başa baş, ne lehime ne aleyhime olarak kurtulmuş olmayı isterdim.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7218, Kitap 93, Hadis 78
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ömer'e: “Halef bırakmayacak mısın?” denildi. Şöyle dedi: “Eğer halef bırakırsam, benden daha hayırlı olan Ebû Bekir halef bıraktı. Eğer bırakmazsam, benden daha hayırlı olan Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) (halef tayin etmeden) bıraktı.” Bunun üzerine onu övdüler. (Ömer) şöyle dedi: “(Ben) hem umarak hem korkarak (bakıyorum). Ondan (halifelikten) başa baş, ne lehime ne aleyhime olarak kurtulmuş olmayı isterdim. Onu hem diri iken hem ölü iken yüklenmem.”

Sahîh-i Buhârî 7218, Kitap 93, Hadis 78

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قِيلَ لِعُمَرَ أَلاَ تَسْتَخْلِفُ قَالَ إِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدِ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو بَكْرٍ، وَإِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ رَاغِبٌ رَاهِبٌ، وَدِدْتُ أَنِّي نَجَوْتُ مِنْهَا كَفَافًا لاَ لِي وَلاَ عَلَىَّ لاَ أَتَحَمَّلُهَا حَيًّا وَمَيِّتًا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7218 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü