Bayramda hutbeden sonra kadınlara öğüt verdi; kadınlar takılarını Bilâl'in elbisesine atıyordu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 863, Kitap 10, Hadis 254
Türkçe meal

Abdurrahman b. Âbis şöyle rivayet etti:

İbn Abbâs'tan (radıyallahu anhümâ) işittim; bir adam ona: “(Bayram için) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte çıkışta bulundun mu?” dedi. (İbn Abbâs) dedi ki: Evet; eğer onun yanındaki yerim olmasaydı orada bulunamazdım —yani küçüklüğünden dolayı—. (Resûlullah) Kesîr b. Salt'ın evinin yanındaki alamete geldi, sonra hutbe okudu. Sonra kadınların yanına gelip onlara öğüt verdi, (Allah'ı) hatırlattı ve sadaka vermelerini emretti. Kadın elini boğazına uzatıyor, (çıkardığını) Bilâl'in elbisesine atıyordu. Sonra kendisi ve Bilâl eve geldiler.

Sahîh-i Buhârî 863, Kitap 10, Hadis 254

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَهُ رَجُلٌ شَهِدْتَ الْخُرُوجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، وَلَوْلاَ مَكَانِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ ـ يَعْنِي مِنْ صِغَرِهِ ـ أَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ، ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَتَصَدَّقْنَ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُهْوِي بِيَدِهَا إِلَى حَلْقِهَا تُلْقِي فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ، ثُمَّ أَتَى هُوَ وَبِلاَلٌ الْبَيْتَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 863 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü