Dinde zorlama yoktur âyeti, Yahudi yapılan Ensâr çocukları hakkında indi.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2682, Kitap 15, Hadis 206
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadın mıklât olur da (çocuğu yaşamazdı); eğer bir çocuğu yaşarsa onu Yahudi yapmayı kendi üzerine (adak olarak) koyardı. Nadîroğulları sürgün edildiğinde aralarında Ensâr'ın çocuklarından da vardı. (Ensâr): “Çocuklarımızı (onlara) bırakmayız” dediler. Bunun üzerine Allah Azze ve Celle: “Dinde zorlama yoktur. Doğruluk sapıklıktan apaçık ayrılmıştır” (Bakara 2/256) âyetini indirdi.

Ebû Dâvûd dedi ki: Mıklât, çocuğu yaşamayan kadındır.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2682, Kitap 15, Hadis 206

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي السِّجِسْتَانِيَّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَهَذَا، لَفْظُهُ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَكُونُ مِقْلاَتًا فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا إِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أَنْ تُهَوِّدَهُ فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ كَانَ فِيهِمْ مِنْ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ فَقَالُوا لاَ نَدَعُ أَبْنَاءَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لاَ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَىِّ } قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْمِقْلاَتُ الَّتِي لاَ يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2682 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü