Mâcişûn tarikiyle: Resûlullah namaza tekbirle başlar, "Veccehtü vechiye" derdi.

Kaynak
Sahîh-i Müslim 771b, Kitap 6, Hadis 241
Türkçe meal

Bize bu hadisi Züheyr b. Harb rivayet etti; (dedi ki:) Bize Abdurrahman b. Mehdî rivayet etti. (Tahvîl:) Bize İshâk b. İbrâhim de rivayet etti; (dedi ki:) Bize Ebü'n-Nadr haber verdi; (dedi ki:) Bize Abdülazîz b. Abdullah b. Ebû Seleme, amcası Mâcişûn b. Ebû Seleme'den, o da A'rec'den bu isnadla rivayet etti. (Bu rivayette) şöyle dedi: “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namaza başladığında tekbir getirir, sonra 'Veccehtü vechiye' derdi.” “Ve ene evvelü'l-müslimîn (ben Müslümanların ilkiyim)” dedi. “Başını rükûdan kaldırdığında 'Semiallâhu limen hamideh, Rabbenâ ve leke'l-hamd' derdi” dedi. “Ona şekil verdi ve şeklini güzel yaptı” dedi. “Selâm verdiğinde 'Allah'ım! Önceden yaptığımı bağışla...' derdi” diyerek hadisin sonuna kadar (anlattı); “teşehhüd ile selâm arasında” demedi.

Sahîh-i Müslim 771b, Kitap 6, Hadis 241

Arapça metin
وَحَدَّثَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَمِّهِ، الْمَاجِشُونِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الأَعْرَجِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ " وَجَّهْتُ وَجْهِي " . وَقَالَ " وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ " . وَقَالَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . وَقَالَ " وَصَوَّرَهُ فَأَحْسَنَ صُوَرَهُ " . وَقَالَ وَإِذَا سَلَّمَ قَالَ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ " . إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَلَمْ يَقُلْ بَيْنَ التَّشَهُّدِ وَالتَّسْلِيمِ .

Hata bildir

Sahîh-i Müslim 771 b metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü