Âdemoğlunun bütün sözü lehine değil aleyhinedir; ancak iyiliği emretmek, kötülükten sakındırmak ve zikir müstesna.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 2412, Kitap 36, Hadis 110
Zayıf
Türkçe meal

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) hanımı Ümmü Habîbe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Âdemoğlunun bütün sözü lehine değil aleyhinedir; ancak iyiliği emretmek, kötülükten sakındırmak ya da Allah'ı anmak müstesna.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîbtir; onu ancak Muhammed b. Yezîd b. Huneys'in rivayetinden biliyoruz.

Câmiu't-Tirmizî 2412, Kitap 36, Hadis 110

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ كَلاَمِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لاَ لَهُ إِلاَّ أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْىٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 2412 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü