Bunu yaptığında namazın tamam olur; bundan bir şey eksiltirsen namazından eksiltmiş olursun

Rifâa b. Râfi' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bir gün Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescitte otururken —Rifâa dedi ki: Biz de onunla beraberdik— bedevîye benzeyen bir adam geldi, namaz kıldı ve namazını hafif tuttu. Sonra (namazını bitirip) Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) selâm verdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ve aleyke! Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın” buyurdu. Adam dönüp namaz kıldı, sonra gelip ona selâm verdi. O da: “Ve aleyke! Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın” buyurdu. Adam bunu iki ya da üç kez yaptı; her seferinde Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) selâm veriyor, Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) de: “Ve aleyke! Dön, namaz kıl; çünkü sen namaz kılmadın” diyordu. İnsanlar korktular; namazını hafif tutanın namaz kılmamış sayılması onlara ağır geldi. Sonunda adam: “Öyleyse bana göster ve öğret; ben ancak bir insanım, isabet de ederim hata da ederim” dedi. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Peki. Namaza kalkacağın zaman Allah'ın sana emrettiği gibi abdest al, sonra teşehhüd et ve kamet getir. Ezberinde Kur'ân varsa oku; yoksa Allah'a hamd et, O'nu tekbir et ve tehlîl et. Sonra rükûa var ve rükûda iyice dur; sonra ayakta dosdoğru doğrul; sonra secde et ve secdede dengeli dur; sonra otur ve oturuşta iyice dur; sonra kalk. Bunu yaptığında namazın tamam olur; bundan bir şey eksiltirsen namazından eksiltmiş olursun.” (Rifâa) dedi ki: Bu, onlara öncekinden daha kolay geldi; çünkü bundan bir şey eksilten namazından eksiltmiş olur, namazının tamamı gitmiş olmaz.

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu babda Ebû Hüreyre'den ve Ammâr b. Yâsir'den de rivayet vardır. Rifâa b. Râfi'in hadisi hasen bir hadistir. Bu hadis Rifâa'dan birçok yoldan rivayet edilmiştir.