Rabbi dağa tecelli edince dağ yere battı ve Mûsâ baygın düştü.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3074, Kitap 47, Hadis 126
Sahih
Türkçe meal

Enes b. Mâlik (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şu âyeti okudu: “Rabbi dağa tecelli edince onu yerle bir etti.” (A'râf 7/143) Hammâd: “Şöyle” dedi; (ravi) Süleymân da başparmağının ucunu sağ elindeki parmağının uç boğumunun üzerine koydu. (Peygamber) dedi ki: “Bunun üzerine dağ (yere) battı ve ‘Mûsâ baygın düştü.’” (A'râf 7/143)

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasen garîb sahihtir; onu ancak Hammâd b. Seleme'nin rivayetinden biliyoruz.

Abdülvehhâb el-Verrâk el-Bağdâdî, Muâz b. Muâz'dan, o Hammâd b. Seleme'den, o Sâbit'ten, o Enes'ten, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun benzerini rivayet etti. Bu hadis hasendir.

Câmiu't-Tirmizî 3074, Kitap 47, Hadis 126

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : ( فَلََمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا ) قَالَ حَمَّادٌ هَكَذَا وَأَمْسَكَ سُلَيْمَانُ بِطَرَفِ إِبْهَامِهِ عَلَى أَنْمُلَةِ إِصْبَعِهِ الْيُمْنَى قَالَ فَسَاخَ الْجَبَلُ ( وخَرَّ مُوسَى صَعِقًا ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3074 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü