Dâbbe çıkacak; yanında Süleyman'ın mührü ve Mûsâ'nın asası olacak, mü'minin yüzünü parlatacak

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3187, Kitap 47, Hadis 239
Zayıf
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Dâbbe (yer canlısı) çıkacak; yanında Süleyman'ın mührü ve Mûsâ'nın asası olacak. Mü'minin yüzünü parlatacak, kâfirin burnunu ise mühürle damgalayacak. Öyle ki sofra ehli bir araya gelecek; (biri) ‘Hâhâ, ey mü'min!’ diyecek, ‘Hâhâ, ey kâfir!’ denecek; (biri) ‘Bu, ey kâfir!’, ‘Bu, ey mü'min!’ diyecek.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Bu hadis hasendir. Bu hadis, dâbbetü'l-arz hakkında Ebû Hüreyre'den, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) başka bir yoldan da rivayet edilmiştir. Bu konuda Ebû Ümâme'den ve Huzeyfe b. Esîd'den de rivayet vardır.

Câmiu't-Tirmizî 3187, Kitap 47, Hadis 239

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَخْرُجُ الدَّابَّةُ مَعَهَا خَاتَمُ سُلَيْمَانَ وَعَصَا مُوسَى فَتَجْلُو وَجْهَ الْمُؤْمِنِ وَتَخْتِمُ أَنْفَ الْكَافِرِ بِالْخَاتَمِ حَتَّى إِنَّ أَهْلَ الْخِوَانِ لَيَجْتَمِعُونَ فَيَقُولُ هَاهَا يَا مُؤْمِنُ وَيُقَالُ هَاهَا يَا كَافِرُ وَيَقُولُ هَذَا يَا كَافِرُ وَهَذَا يَا مُؤْمِنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ فِي دَابَّةِ الأَرْضِ . وَفِيهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أُسَيْدٍ .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3187 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü