İman Süreyyâ yıldızına bağlı olsaydı Fars'tan birtakım adamlar ona ulaşırdı.

Kaynak
Câmiu't-Tirmizî 3261, Kitap 47, Hadis 313
Hasen
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) ashabından bazı kimseler: “Ey Allah'ın Resûlü! Allah'ın, yüz çevirirsek yerimize getirileceklerini ve sonra bizim gibi olmayacaklarını zikrettiği bu kimseler kimlerdir?” dediler. Selmân, Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanındaydı. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Selmân'ın uyluğuna vurdu ve şöyle buyurdu: “Bu ve arkadaşları. Canım elinde olana yemin olsun ki, iman Süreyyâ yıldızına bağlı olsaydı Fars'tan birtakım adamlar ona ulaşırdı.”

Ebû Îsâ (Tirmizî) dedi ki: Abdullah b. Ca'fer b. Necîh, Ali b. el-Medînî'nin babasıdır. Ali b. Hucr, Abdullah b. Ca'fer'den çok (hadis) rivayet etmiştir. Ali (b. Hucr) bu hadisi bize İsmâil b. Ca'fer'den, o da Abdullah b. Ca'fer'den rivayet etti.

(Bu hadis başka bir senetle) Alâ'dan buna benzer şekilde de rivayet edilmiştir; ancak o (rivayette) “Süreyyâ'ya asılı” denilmiştir.

Câmiu't-Tirmizî 3261, Kitap 47, Hadis 313

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ ذَكَرَ اللَّهُ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا بِنَا ثُمَّ لَمْ يَكُونُوا أَمْثَالَنَا قَالَ وَكَانَ سَلْمَانُ بِجَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخِذَ سَلْمَانَ قَالَ " هَذَا وَأَصْحَابُهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ الإِيمَانُ مَنُوطًا بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَجِيحٍ هُوَ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَقَدْ رَوَى عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْكَثِيرَ . وَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ .

وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ مُعَلَّقٌ بِالثُّرَيَّا .

Hata bildir

Câmiu't-Tirmizî 3261 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü